11.7 Bedieningen